7th august, 2010
 
AcasaAcasa  CalendarCalendar  FAQFAQ  InregistrareInregistrare  ConectareConectare  

Distribuiţi | 
 

 [After School ft. Sunnyside] 반쪽 (Banjjok // Half)

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator In jos 
AutorMesaj
Hoseok
Founder
Founder
avatar

✩Mesaje : 10819
✩Puncte: : 74568
✩Vârsta : 23
✩Data naşterii : 07/11/1994
✩Înscris la: : 07/08/2010

MesajSubiect: [After School ft. Sunnyside] 반쪽 (Banjjok // Half)   Lun 21 Mar - 9:31

Source:
Korean - AfterSchoolCraze@youtube
Romanization - teekee@ASAP
Translation - d00lie@soompi

KOREAN

사랑해
I just wanna love you forever
그댄 내 맘가지러온 반쪽이죠
오늘부터 난 니꺼할래요

파란 하늘이 미소처럼 번져
새하얀 구름이 내 맘으로 안겨
두근두근 사랑인가봐

작은 내 키로 발돋움을 하고서
그대볼에 KISS해
조금만 이대로 가만히 있어요

I love u
하늘에서 떨어졌나요
아님 내가 운이 좋은건가요
도대체 뭘 하다 이제서야 온거죠
사랑해
이게 바로 운명인거죠..
그대 내맘 가지러 온 반쪽이죠
오늘부터 난 니꺼할래요

rap)
어디선가 자꾸 본것 같애 첨이라고 나는 생각 않해
꿈꾸던 그 사람을 만났으니까, 익숙해서 너무 좋아
그대를 사랑한단 말이 전부 아깝지 않아 너는 내 전부
무엇과도 바꿀수 없는 you are my love

그대 입술이 나를 부르잖아
그대의 미소가 나를 녹이잖아
사탕보다 달콤한 사랑

내게 말해요 나를 사랑하는지
그 마음을 말해봐
더 이상 내 가슴 난리나게 말고

I love u
하늘에서 떨어졌나요
아님 내가 운이 좋은건가요
도대체 뭘 하다 이제서야 온거죠
사랑해
이게 바로 운명인거죠..
그대 내맘 가지러 온 반쪽이죠
오늘부터 난 니꺼할래요

내 눈물빛 사랑은
혼자한 사랑은
이제 더이상 내겐 없을거에요

사랑해요
손가락 걸고서 내게 약속해요
영원히 함께 하기로...

어쩌죠..
매일 나는 그댈 꿈꿔요..
세상에서 제일 좋은 꿈이죠..
그대도 나처럼 가슴이 막 뛰나요...
사랑해
이게 바로 운명인거죠..
그대 내맘 가지러 온 반쪽이죠
오늘부터 난 니꺼할래요

ROMANIZATION

saranghae
I just wanna love you forever
geudaen nae mamgajireoon banjjogijyo
oneulbuteo nan nikkeohallaeyo

paran haneuri misocheoreom beonjyeo
saehayan gureumi nae mameuro angyeo
dugeundugeun sarangingabwa

jageun nae kiro baldodumeul hagoseo
geudaebore KISShae
jogeumman idaero gamanhi isseoyo

I love you
haneureseo tteoreojyeonnayo
anim naega uni joheungeongayo
dodaeche mwol hada ijeseoya ongeojyo
saranghae
ige baro unmyeongingeojyo..
geudae naemam gajireo on banjjogijyo
oneulbuteo nan nikkeohallaeyo

rap)
eodiseonga jakku bongeot gatae cheomirago naneun saenggak anhhae
kkumkkudeon geu sarameul mannasseunikka, iksukhaeseo neomu joha
geudaereul saranghandan mari jeonbu akkapji anha neoneun nae jeonbu
mueotgwado bakkulsu eomneun you are my love

geudae ipsuri nareul bureujanha
geudaeui misoga nareul nogijanha
satangboda dalkomhan sarang

naege malhaeyo nareul saranghaneunji
geu maeumeul malhaebwa
deo isang nae gaseum nallinage malgo

I love you
haneureseo tteoreojyeonnayo
anim naega uni joheungeongayo
dodaeche mwol hada ijeseoya ongeojyo
sarangha
ige baro unmyeongingeojyo..
geudae naemam gajireo on banjjogijyo
oneulbuteo nan nikkeohallaeyo

nae nunmulbit sarangeun
honjahan sarangeun
ije deoisang naegen eobseulgeoeyo

saranghaeyo
songarak geolgoseo naege yaksokhaeyo
yeongwonhi hamkke hagiro...

eojjeojyo..
maeil naneun geudael kkumkkwoyo..
sesangeseo jeil joheun kkumijyo..
geudaedo nacheoreom gaseumi mak ttwinayo...
saranghae
ige baro unmyeongingeojyo..
geudae naemam gajireo on banjjogijyo
oneulbuteo nan nikkeohallaeyo


TRANSLATION

I love you
I just wanna love you forever
you're my half that came to take my heart
from today, I'll be yours

the blue sky spreads like my smile
the white clouds come into my arms
be-bump be-bump I guess it's love

with my petite height, I tip-toe
and KISS your cheeks
let's stay still like this for awhile

I love you
did it fall from the sky
or am I just lucky
what took you so long to get here
I love you
this must be fate..
you're my half that came to take my heart
from today, I'll be yours

rap)
I feel like I've seen you before it doesn't feel like the first
because I met the person from my dreams, I'm happy I'm so comfortable with you
when I say I love you it doesn't feel like it's wasted. you're my everything
I won't trade you for anything you are my love

your lips call my name
your smile melts me
love that's sweeter than candy

tell me that you love me
tell me how you feel
and stop driving my heart crazy

I love you
did it fall from the sky
or am I just lucky
what took you so long to get here
I love you
this must be fate..
you're my half that came to take my heart
from today, I'll be yours

my tearful love
my unrequited love
for me, that will no longer exist
I love you
pinky swear and promise me
that we'll be together forever

what to do..
I always dream about you
it's the best of all dreams
is your heart pounding like mine?

I love you
this must be fate..
you're my half that came to take my heart
from today, I'll be yours



 
Sus In jos
http://korean-music-romania.clubme.net
 

[After School ft. Sunnyside] 반쪽 (Banjjok // Half)

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator Sus 
Pagina 1 din 1

Permisiunile acestui forum:Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum
{ KOREAN MUSIC DREAM ♚ } :: After School :: Lyrics-
Mergi direct la: